瓜导谈新版《疤面煞星》：想拍摄震惊的限制级

阿尔·帕西诺主演《疤面煞星》（1983）

讯 由曾经拍摄了《请以你的名字呼唤我》以及《阴风阵阵》的导演卢卡·瓜达尼诺接手之后，新版本的《疤面煞星》走上了正轨。日前，在接受采访时，卢卡·瓜达尼诺表示，自己对于影片，有着一个宏大的计划，他不仅想拍摄一部“大的限制级影片”，还希望影片可以“震撼到观众”。

卢卡·瓜达尼诺说：“我对托尼这个角色很感兴趣，他代表了美国梦。要知道他是一个典型的人物。原版影片是一部限制级影片，而我的这一版，将会比限制级更加限制级。现在最重要的事情是，一是剧本一定要很好，二是我们的托尼一定要是现下的人物，我不想对原版做任何的模仿。三是影片一定要非常震撼。”

从卢卡·瓜达尼诺的说辞不难看出，这位导演已经做好了要大干一场的准备。此前，瓜达尼诺曾经表示，新版《疤面煞星》的故事将会发生在当下的世界里，他说：“《疤面煞星》之前就经历过了一次翻拍，这次拍摄是40年之后的翻拍。我希望我们能在人物身上加上我们这个时代的野心、发展和痕迹。我希望我们能拍摄出一个非常适时的版本。”根据之前的报道，该版本将会把故事聚焦到一个暴虐、无视女性的毒贩身上。反思意味非常明显。

《疤面煞星》是好莱坞最著名的影片之一，此次翻拍是1932年霍华德·霍克斯执导的《疤面人》问世之后，第二度被翻拍。之前曾有过布莱恩·德·帕尔玛执导的1983版《疤面煞星》，阿尔·帕西诺主演，片中主人公是古巴难民。

1932年版的《疤面人》是好莱坞黑帮片经典，主人公安东尼奥是生活在美国芝加哥的意大利移民，在美国混迹于街头，之后凭借心狠手辣成为称霸一方的黑道大哥。虽然主人公名叫安东尼奥，但实际上影片就是根据阿尔·卡邦的真实事迹改编，卡邦是美国历史上有名的黑帮教父，作恶多端的他最终被疾病终结了48岁的生命。《疤面人》上映时卡邦仍在世，所以影片当时也备受瞩目和争议。